Zagadnienia : Zakresy widełek dynamicznych

t. 37-40

Utwór: op. 25 nr 3, Etiuda F-dur

  w KG (→Wn) i Wf

!!!   miniat: nic.     Tu TGTU, ale bez nawiasów

 w Wa

!!!     bez , a  krótsze niż TGTU, tylko do końca t. 37 i 39.

Wariantowa propozycja redakcji

!!!     TGTU ( w nawiasach)

..

Czterotakt ten w Wa opatrzony jest tylko znakami . Brak znaków  w t. 38 i 40 nie może być jednak uważany za pomyłkę, gdyż w podobny sposób – parą znaków  – Chopin oznaczył analogiczne t. 17-20. Niewykluczone więc, że w t. 37-40 to właśnie wersja Wa odpowiada ostatniej intencji Chopina. Ponieważ źródła nie dają tu podstawy do jednoznacznego rozstrzygnięcia, w tekście głównym proponujemy znaki  w nawiasach, pozostawiając ich uwzględnienie smakowi wykonawcy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych