Zagadnienia : Niedokładności Wf

t. 15

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

..

W A, KDP i Wf nie ma  podwyższającego des1 na d1. To oczywiste przeoczenie poprawiono w Wn i Wa. Poprawny tekst ma także AI.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 25

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

..

W większości źródeł występują niedokładności w notacji znaków chromatycznych, niewpływające na odczytanie tekstu. W AI, A (→KDP) i Wf brak kasowników przed 3. nutą l.r. (a) i 4. nutą pr.r. (e1), natomiast w Wa1 brak  przed 3. nutą pr.r. (cis2). Wn i Wa2 (→Wa3) mają poprawny tekst. W niektórych źródłach pojawiają się dodatkowe znaki przypominające – kasowniki przed w połowie taktu i a1 w ostatniej grupie w AI oraz przed c3 w Wn3 (→#Wn4). 

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Błędy Wa , Adiustacje Wn , Niedokładności A

t. 37

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

 w AI, A (→Wn) i Wa

!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko dolna 5-linia.     TGTU

Wcześniejsza  w Wf

!!!     przed 4. miarą

..

Wcześniej w Wf umieszczony znak  jest zdaniem redakcji wynikiem błędu lub nieporozumienia.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 40-42

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Bez wskazówki w AI i KDP

!!!   miniat: pasek.    Tu pusta klisza 

w A (→Wn) i Wa

!!!    TGTU

w Wf

!!!    bez kreseczek

..

Określenie dim. mogło być dopisane w A już po sporządzeniu KDP. Brak w Wf kreseczek wyznaczających zasięg tej wskazówki to przypuszczalnie wynik niedokładności sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 48

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Bez znaków w AI i Wf

!!!   miniat: ten akord, obie pięciolinie, zwężone w pionie.      Tu pusta klisza 

Arpeggio w l.r. w A (→KDP,Wn)

Dwa arpeggia w Wa

!!!    w obu rękach

..

Biorąc pod uwagę rozpiętość akordu l.r., brak arpeggia przy tym akordzie musi być uznany za niedokładność notacji. Natomiast arpeggio w pr.r. mogło być dopisane przez Chopina w podkładzie do Wa, choć prawdopodobna jest także adiustacja wydawcy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf