Zagadnienia : Dopiski WfS

t. 15-16

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

AI

!!!   miniat: 3 grupy t. 15, tylko górna 5-linia.    Duże główki wg corela (EZnieU)

A (→Wn), Wf i Wa

!!!   TGTU bez dodatkowych lasek i nawiasów

WfS

!!!    laski jak TGTU, ale bez nawiasów + laska d2 na początku t. 16 (przetnie akcent, ale trudno – w WfS nie ma tego akcentu; EZnieU2)

Wariantowa propozycja redakcji

..

Wersja AI sugeruje, że Chopin początkowo słyszał melodię w tych taktach jednogłosowo, a w każdym razie starał się włączyć wszystkie słyszalne motywy w ramy jednej linii melodycznej. Ostatecznie zrezygnował z tego pomysłu, prawdopodobnie nie chcąc zacierać polifonizującej struktury tych taktów. Dopiski w WfS świadczą, że ta oszczędna notacja nie dla wszystkich była w pełni zrozumiała.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 41

Utwór: op. 25 nr 1, Etiuda As-dur

Palcowanie dopisane w WfS

!!!   miniat: 4.-6. nuta, tylko górna 5-linia, bez łuku.     TGTU

Bez palcowania lekcyjnego

!!!    Tu pusta klisza 

..

W tekście głównym uwzględniamy pochodzącą najprawdopodobniej od Chopina cyfrę palcowania wpisaną w WfS.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS