Zagadnienia : Autentyczne zmiany i warianty po publikacji

t. 97

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

 w A (→WfWn,Wa)

=TGTU

 wpisane w WfJ

klisza: ff zamiast pp; miniatura: pierwsza nuta l.r. i ff zamiast pp

..

Zmiana dynamiki z na wpisana została przez Chopina do WfJ.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Autentyczne zmiany i warianty po publikacji , Dopiski WfJ

t. 175

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

w A (→Wf,Wa,Wn)

!!!   miniat: nic.

 w WfJ

 w WfS

..

Wpis w WfS jest na pewno zrobiony ręką Chopina. Dopisek w WfJ jest nieco mniej charakterystyczny, ale najprawdopodobniej również pochodzi od Chopina. Mimo to, zdaniem redakcji, zmianę dynamiki zakończenia należy traktować jako autentyczny wariant, a nie definitywne odejście od pierwotnej koncepcji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS , Autentyczne zmiany i warianty po publikacji , Dopiski WfJ