Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf

t. 9

Utwór: op. 42, Walc As-dur

..

Określenie leggiero Chopin dopisał w Wfn (→Wn) i z pewnością także w podkładach dla Wf i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wn , Autentyczne korekty Wa

t. 9-24

Utwór: op. 42, Walc As-dur

Pedalizacja Wf1 i Wa

TGTU

Bez pedalizacji w Wf0 (→Wn)

pusto

..

Pedalizacja w tych taktach została dopisana przez Chopina w podkładach dla Wf i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wa

t. 10

Utwór: op. 42, Walc As-dur

es-g w Wf1, Wn i Wa

B-des-g w Wf0

..

Na 2. i 3. ćwierćnucie Wf0 ma akordy B-des-g. Chopin zmienił je na tercje es-g zarówno w Wfn (→Wn), jak i w podkładach dla Wf i Wa. Brak odpowiedniej zmiany w analogicznym t. 182 jest prawdopodobnie wynikiem przeoczenia.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wn , Autentyczne korekty Wa

t. 21

Utwór: op. 42, Walc As-dur

..

W Wfn (→Wn1) nie ma w tym takcie żadnych znaków chromatycznych. Porównanie z analogicznymi t. 13, 185 i 193 dowodzi błędu (prawdopodobnie sztycharza). W pozostałych źródłach niezbędne kasowniki podwyższające Des na D i des na d zostały uzupełnione.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wa

t. 41-46

Utwór: op. 42, Walc As-dur

Pedalizacja w Wf

Pedalizacja w Wa

Bez pedalizacji w Wfn (→Wn)

..

Brak pedalizacji w Wa w t. 41-44 jest najprawdo­podobniej wynikiem przeoczenia – takty te, rozpoczy­nające nową myśl muzyczną, znajdują się na końcu strony, a w poprzedzającym je fragmencie pedalizacja nie jest wpisana. Niedopatrzenie mogło zdarzyć się zarówno sztycharzowi Wa, jak i samemu Chopinowi w czasie przygotowywania podkładu dla Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wa