|
|
!!! miniat: ta nuta, tylko dolna 5-linia. Tu kropka nad G |
|
|
Bez znaku w Wn !!! TGTU=puste |
Zapis A (i Wa) może budzić wątpliwości, gdyż ósemka G jest równocześnie przedłużona kropką rytmiczną i skrócona kropką staccato. Zdaniem redakcji, kropka, która w A wydaje się być znakiem staccato, w rzeczywistości w ogóle nie jest elementem zapisu, lecz jednym z drobnych odprysków atramentu, jakich wiele widać w A. Z tego względu w tekście głównym nie uwzględniamy jej. Dodatkowym argumentem przeciwko wykonaniu nuty basowej staccato jest brak pedalizacji w tym takcie – w sąsiednich taktach nuty basowe oznaczone staccato wybrzmiewają na pedale. Pominięcie kropki staccato w Wn można łączyć z brakiem kropki przedłużającej G w Wf – adiustator Wn mógł uznać, że kropka została umieszczona w złym miejscu.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki