mUltimate Chopin

op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 3

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

Bez b1 w A (→Wf→Wa)

!!!    miniat: 3. ósemki, tylko górna 5linia.       Tu TGTU= pusta klisza

Dodatkowe b1 w Wn

!!!   na 2. ósemce
..

Dodatkowa nuta b1 w Wn jest zapewne pomyłką. Chopin w A wypisał także analogiczny t. 35, również bez tej nuty. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 12

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

..

W Wn3 (→Wn4) wewnętrzna nuta 1. akordu l.r. brzmi b. Jest to z pewnością pomyłka.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Błąd tercjowy

t. 18-24

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

trzy razy w A

!!!     miniat; pasek z napisem.      Tu cresc. - - -  3x = TGTU.   !!!!!  UWAGA  !!!!! w t. 24 ostatnią kreseczkę pominąć, a pozostałe rozstrzelić, tak żeby ostatnia wypadła pod 5. ósemką (zrobione w Corelu :)

trzy razy w Wf (→Wa)

!!!   3x bez kreseczek (same cresc.)

dwa razy w Wn

!!!   bez kreseczek i tylko w t. 19 i 23
..

Pominięcie w t. 18-20 i 23-24 kreseczek wyznaczających zasięg cresc. to bardzo częsta usterka pierwszych wydań utworów Chopina. W Wn brak ponadto samego cresc. w t. 18, co również musi być uznane za pomyłkę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Błędy Wn

t. 27-29

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

Kliniki i kropka w A

!!!   miniat: t. 27 i 1. ósemk 28, tylko pr.r., bez wideł i łuku 27-8.     Tu klinik 27, 29 i kropka 28 (=TGTU)   !!!!!!!  UWAGA   !!!!!!!!!! kliniki wyżej trochę z powodu łuków, które będą trochę wyżej z powodu kropek :)

Kropki w Wf (→Wa) i Wn3 (→Wn4)

!!!   kropki 27-29

Kropki w Wn1 (→Wn2)

!!!    kropki 27, 29; pusto 28
..

Zdaniem redakcji, akordy na początku t. 27 i 29 opatrzone są w A klinikami (w opozycji do kropek w t. 26 i 28). W wydaniach oba znaki odtworzono jako kropki.

W Wn1 (→Wn2) pominięto kropkę nad 1. akordem pr.r. w t. 28.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Błędy Wn , Adiustacje Wn