mUltimate Chopin

op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładne łuki A

t. 1-5

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez łuków w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!   miniat: pół t. 1, tylko pr.r.      Tu pusta klisza

Łuki w Ao

!!!!    łuk na 7 grup szesnastek t. 1-2 (lewy koniec celuje mniej więcej w dół '4', prawy w dół '3'); łuk nad 1. połową t. 4 (między rzędami palców, lewy koniec w podstawę '3', prawy '4'); łuk nad ostatnią grupą t. 4 (podobnie jak poprzednie); łuk od 1. do 14. szesnastki t. 5.
..

Łuki Ao sprawiają wrażenie fragmentarycznych i prawdopodobnie przypominają tylko o artykulacji legato. W każdym razie w wersji przygotowanej do druku Chopin nie oznaczył tu frazowania.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 18

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Łuk Ao, interpretacja

Łuk Wf (→Wa,
→Wn1→Wn2
→Wn3→Wn4)

!!!   TGTU
..

Łuk wpisany przez Chopina w Wfkor jest jedynym, jaki pojawia się w partii pr.r. w wersji publikowanej Etiudy (przeoczony w Wn5). W Ao łuków jest znacznie więcej, np. łuk w tym takcie rozpoczyna pięciotaktowy fragment opatrzony łukami.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 25-26

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez łuków KLI i Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: 3 pierwsz 16ki t. 25 + 2 ostatnie 16ki t. 25 i 2 pierwsze t. 26 + 3 ostatnie t. 26, tylko górna, z numerem t. 26 w środkowym kawałku, bez palc.     Tu pusta klisza

Łuki Ao, interpretacja
..

Całotaktowych łuków Ao nie uwzględniamy w tekście głównym, trzymając się wersji przygotowanej przez Chopina do druku. Drugi z tych łuków jest zapewne niedokładnie zanotowany (przesunięty w lewo).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 29-31

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez łuków w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!    miniat: pół taktu, tylko górna, bez forte.    Tu pusta klisza

Łuki Ao, interpretacja kontekstowa
..

Łuk w t. 29 interpretujemy jako kontynuację wyraźnie przeciągniętego łuku z t. 28. Pozostałe łuki uważamy za półtaktowe, choć na dostępnych redakcji mUltimate Chopin fotokopiach wydają się one być krótsze.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 36

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez łuku w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!   miniat: ten takt, tylko górna 5-linia.   Tu pusta klisza

Łuk Ao, interpretacja
..

Rzeczywisty początek łuku Ao przypuszczalnie został zapisany niewyraźnie, tak iż na fotografii jest niewidoczny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A