Zagadnienia : Zmiany linii głównej

t. 59-71

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

..

W t. 59, 63, 67 (pr.r.) i 71 (l.r.) w A widać ślady usuwania kropki przedłużającej ćwierćnutę na 2. mierze taktu i chorągiewki ósemkowej przy ostatniej nucie taktu. Rozplanowanie nut w tych taktach dowodzi jednak, że pierwotny rytm był taki, jak ostateczny – 2 ósemki i 2 ćwierćnuty. Wynika stąd, że w trakcie pracy nad A Chopin dwukrotnie zmienił decyzję co do rytmu tych taktów:

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Wahania Chopina , Zmiany linii głównej

t. 98

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

Wersja A (→Wn)

Korekta Chopina w Wf (→Wa)

Propozycja redakcji

..

A (→Wn) ma tu wersję taką, jak w t. 14 i 46. Chopin zmienił ją w korekcie Wf (→Wa), wprowadzając urozmaiconą wersję motywu melodycznego. Nie zmieniono przy tym pierwotnego łukowania, co z pewnością jest niedopatrzeniem (sztycharza lub samego Chopina). Ponieważ skorygowana wersja motywu jest identyczna z użytą przez Chopina w t. 18 i 50, w tekście głównym proponujemy łuk wzorowany na Chopinowskim łukowaniu w tych taktach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Zmiany linii głównej

t. 102-104

Utwór: op. 24 nr 2, Mazurek C-dur

A (klinik)

Wn (kropka)

Wf (→Wa), interpre­tacja kontekstowa

..

W t. 102-103 źródła mają dwie wyraźnie różne wersje partii pr.r. W A (→Wn) tekst niemal nie odbiega od wersji analogicznych t. 18-19 i 50-51. Jedyną różnicę stanowi obecność znaku staccato na 2. mierze t. 103 – klinika w A, kropki w Wn. Korygując Wf (→Wa), Chopin urozmaicił ostatnie powtórzenie tej frazy, wypełniając oba takty równomiernym ruchem ósemkowym. Por. t. 98.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Zmiany linii głównej