Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 174

Chopin pominął w A kasowniki przed 2. i 3. ósemką l.r. (a1 i A), wpisał natomiast niepotrzebnie powtórzone kasowniki przed a2 na 3. ósemce i e2 na 7. ósemce pr.r. W Wn (→Wf,Wa,Ww) dodano pominięte znaki i usunięto niepotrzebne, co uwzględniamy w tekście głównym. Ponadto w wydaniach dodano bemole ostrzegawcze przed B i b2 (5. ósemka). Także te znaki uwzględniamy w tekście głównym.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach, Adiustacje Wn, Znaki ostrzegawcze, Niedokładności A

notacja:

Przejdź do tekstu nutowego

.