Strona: 
Źródło tekstu: 
s. 1, t. 1-17
s. 1, t. 1-17
s. 2, t. 18-31
s. 3, t. 32-42
Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
Wybierz uwagi: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Różnice
Bez różnic
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Prezentacja
Filtrowanie 
Kopiuj link PDF Tekst główny


  t. 9-10

Łuk od c do f1 w A, odczyt dosłowny

! miniat: wycinek.            EZnieU2

 

Łuk od As do es1Wn (→Wf,Ww)

EZnieU

Łuk od as to es1 w Wa

EZnieU1

Łuk od As do d1 proponowany przez redakcję

EZTU

Rozpoczęcie łuku A od 3. ósemki taktu wynika najprawdopodobniej z różnicy kierunku laseczek i wiązań – Chopin chcąc wpisać łuk od strony główek nutowych, pominął skierowane ku górze As. Przyczynę graficzną – niewielki odstęp między partiami obu rąk pod koniec taktu – ma zapewne także nietłumaczące się muzycznie przerwanie łuku przed końcem pasażu. Tak też to oceniono już w wydaniach, w których jednak łuk doprowadzono tylko do końca taktu, co można uważać za dopuszczalny wariant (nie licząc dowolnej, być może przypadkowej wersji Wa).

Dowiedz się więcej »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn, Niedokładności Wa

notacja: Łuki

Brakujące oznaczenia na źródłach: A, Wn1, Ww1, Wf1, Wa1, Wa2