Page: 
Source: 
p. 18, b. 307-323
p. 1
p. 2
p. 3, b. 1-38
p. 4, b. 39-58
p. 5, b. 59-63
p. 6, b. 64-103
p. 7, b. 104-135
p. 8, b. 136-153
p. 9, b. 154-175
p. 10, b. 176-190
p. 11, b. 191-207
p. 12, b. 208-230
p. 13, b. 231-239
p. 14, b. 240-254
p. 15, b. 255-267
p. 16, b. 268-288
p. 17, b. 289-306
p. 18, b. 307-323
p. 19, b. 324-341
p. 20, b. 342-357
p. 21, b. 358-373
p. 22, b. 374-382
p. 23
p. 24
A - Autograph fair copy
Main text
AsI - Working autograph of score
A - Autograph fair copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE3 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FESB - Later French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
Select notes: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Differences
No differences
AsI - Working autograph of score
A - Autograph fair copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE3 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FESB - Later French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
Importance
All
Important
Main
Prezentacja
Select 
copy link PDF A - Autograph fair copy


  b. 319

5 wedges in AsI & A

6 wedges in GE (→EE,FESB)

No marks in FE

Chopin marked with wedges 5 thirds, since the last two are connected by a slur. Therefore, the sixth wedge in GE (→EE,FESB) must be a mistake. In FE all these marks were omitted, which was most probably a side effect of the intervention in the size of notes – see the next note.

As far as the notation of AsI is concerned, it is inaccurate, while the compliance in terms of the number of wedges with the version of A is most probably accidental – Chopin scribbled a few dashes (marking wedges) with the intention of marking all 6 semiquavers in this way and did not bother to check their number in the working manuscript (in the R.H. he put as many as 7 dashes!).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, Errors resulting from corrections, Errors in GE

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Missing markers on sources: AsI, A, GE1, GE2, GE3, FESB, FE2, EE1, EE2, EE3, FE1