mUltimate Chopin

Page:

Source:

p. 5, b. 38-49

p. 1

p. 2

p. 3, b. 1-20

p. 4, b. 21-37

p. 5, b. 38-49

p. 6, b. 50-58

p. 7, b. 59-66

p. 8, b. 64-102

p. 9, b. 103-115

p. 10, b. 116-135

p. 11, b. 136-146

p. 12, b. 147-158

p. 13, b. 159-175

p. 14, b. 176-188

p. 15, b. 189-207

p. 16, b. 208-229

p. 17, b. 230-254

p. 18, b. 255-263

p. 19, b. 264-270

p. 20, b. 271-291

p. 21, b. 292-306

p. 22, b. 307-322

p. 23, b. 323-336

p. 24, b. 337-346

p. 25, b. 347-354

p. 26, b. 355-368

p. 27, b. 369-382

EE1 - First English edition

Main text

AsI - Working autograph of score

A - Autograph fair copy

GE - German edition

GE1 - First German edition

GE2 - Corrected impression of GE1

GE3 - Second German edition

FE - French edition

FE1 - First French edition

FE2 - Corrected impression of FE1

FESB - Later French edition

EE - English edition

EE1 - First English edition

EE2 - Corrected impression of EE1

EE3 - Revised impression of EE2

Select notes:

mark annotations

Category

Notation

Differences

No differences

AsI - Working autograph of score

A - Autograph fair copy

GE - German edition

GE1 - First German edition

GE2 - Corrected impression of GE1

GE3 - Second German edition

FE - French edition

FE1 - First French edition

FE2 - Corrected impression of FE1

FESB - Later French edition

EE - English edition

EE1 - First English edition

EE2 - Corrected impression of EE1

EE3 - Revised impression of EE2

Importance

Undo Clear

image transcript edited text

Issues : Errors in FE [Delete]

Prezentacja

Select

copy link PDF EE1 - First English edition

b. 39

in A (→GE→EE,FESB)

No sign in FE

In the main text we keep the hairpin present in A (→GE→EE,FESB). It seems that an oversight of the engraver of FE1 (→FE2) is a more likely explanation for its absence than a possible removal of the mark by Chopin (which he could have done while proofreading FE1).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, Authentic corrections of FE

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Missing markers on sources: AsI, A, GE1, GE2, GE3, FESB, FE2, EE1, EE2, EE3, FE1

Complete ➔

Op. 2, Variations, complete