mUltimate Chopin

Op. 2, Variations, complete

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Shorthand & other
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

Shorthand & other

b. 357-358

composition: Op. 2, Variations, complete

..

As before (bars 343-348) in both manuscripts Chopin used abbreviations to write down repeated R.H. triplets. In AsI he wrote all triplets except the first one in each bar in this manner, while in A all except the first two in bar 357 (most probably due to the slurs) and the first one in bar 358.

category imprint: Differences between sources

issues: Abbreviated notation of A

b. 359

composition: Op. 2, Variations, complete

B-b quaver in small script in A & FE

B-b quaver in regular script in AsI & GE (→EE,FESB)
..

As in bar 345, the engraver of GE (→EE,FESB) erroneously reproduced the B-b octave in a normal font, which requires it to be included in the solo part. Chopin restored the correct notation in FE.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , Authentic corrections of FE