AsI
Main text
AsI - Working autograph of score
A - Autograph fair copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE3 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FESB - Later French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 256

In the manuscripts there are no accidentals in the second triplet (on the 3rd beat of the bar). In the main text we include both added flats – perhaps by Chopin in GE (→FE,EE) – although it is only the  restoring a1 that is indispensable. Incidentally, also in the previous triplet, an octave higher, the  to g2 present in all sources is also of a cautionary nature.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Accidentals in different octaves, GE revisions, Cautionary accidentals, Authentic corrections of GE, Last key signature sign

notation: Pitch

Go to the music