Page: 
Source: 
p. 4, b. 43-58
p. 1, b. 1-8
p. 2, b. 9-25
p. 3, b. 26-42
p. 4, b. 43-58
p. 5, b. 59-77
Main text
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
Select notes: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Differences
No differences
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
Importance
All
Important
Main
Prezentacja
Select 
copy link PDF Main text


  b. 44-53

The evenly spaced three notes in the 2nd half of b. 44, 46, 48, 50, 52 and 53 suggest that they were initially supposed to be quavers; the last one was changed to a semiquaver already in the written text. The gaps themselves are a foundation too fragile for such a conclusion; however, one can indicate a few other arguments in favour thereof:

  • the absence of this phenomenon in the first part of the Prelude – prior to b. 40, in all dotted rhythms the gaps between the notes reflect the proportions of rhythmic values;
  • the last note having been definitely shortened from quaver to semiquaver in b. 38;
  • notation in b. 40, in which the correction is evidenced both by the gaps (greater between the 1st and 2nd notes than between the 2nd and 3rd) and the semiquaver beam (added too low and clumsily);
  • clearly darker shade of the semiquaver beams in b. 52-53, which indicates that they were added later.

Compare the passage in the sources»

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A, Main-line changes, Dotted or even rhythm

notation: Rhythm

Missing markers on sources: A, FC, FE1, FE2, FED, FES, FEJ, FESch, GE1, GE2, GE3, EE1, EE2, EE1a