FCI
Main text
FCI - Fontana's copy I
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 87-88

2 slurs in A (probable interpretation→FCGE)

Continuous slur in A (possible interpretation→FEEE)

The continuous slur in FE (→EE) resulted from the misleading notation of A, in which the ending of the slur in b. 87, which ends the page, goes far beyond the bar line, suggesting continuation. However, the slur in b. 88 clearly starts from the quaver (after the rest), and this is the slurring (more natural) that we give in the main text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccurate slurs in A, Uncertain slur continuation

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Gesellschaft der Musikfreunde, Vienna