A1
Main text
A1 - Autograph fair-copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 1

We replace the Chopinesque abbreviation m.v., currently defunct, with the indication in full wording, i.e. mezza voce. A similar action was performed already in EE.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions

notation: Verbal indications

Go to the music

Original in: Pierpont Morgan Library, New York