|
|
|
|
|
In A the slur at the end of b. 369 clearly suggests continuation, which is not confirmed by the slur in b. 370, at the beginning of a new page. The notation of FC can also be regarded as misleading in that respect. A comparison with three analogous places, b. 268-269, 288-289 & 390-391, evidently supports inaccuracy of the slur in b. 369, pulled too far. Therefore, in the main text we give separated slurs, yet the version of the editions with a continuous slur may be considered an acceptable variant in this case.
Compare the passage in the sources»
category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources
issues: Inaccuracies in GE, Inaccurate slurs in A, Uncertain slur continuation
notation: Slurs