|
|
Slur & |
|
|
|
|
|
|
|
|
Accents & |
In the main text we give 5 accents written by Chopin in FC, our principal source. The slur present in A was not reproduced both in FC and FE; Chopin also did not introduce it in any of them, although he was adding indications in this place in both of them. In turn, the 
hairpin is preserved in FE and can be considered a fully-fledged variant. In turn, taking into account the fact that Chopin could have added it in A already after having proofread FC, we suggest it also as a variant completion of the version of FC.
category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations
issues: Corrections in A, Chopin's hesitations, Authentic corrections of FC
notation: Articulation, Accents, Hairpins