Issues : Corrections in A

b. 22

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

..

In A one can see deletions of flats (cautionary?) before the G1-G octave. The same applies to analog. b. 154 and 605.

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A , Last key signature sign

b. 61-62

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

..

The beginning of the slur, which was originally placed in A only just over the quaver motif in b. 62-63, was eventually moved by Chopin to the beginning of the preceding bar.

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A

b. 63

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

..

In A one can see that the last quaver was initially written as e2.

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A , Enharmonic corrections

b. 64

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

..

Initially, Chopin wrote the L.H. part in A in treble clef an octave higher. Having noticed his mistake, he added a bass clef before that figure; eventually, he wrote the correct text on the stave below.

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A

b. 66

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

c1 in A

c1 & c1, possible interpretation of A

c1 in  FC (→GE) & FE (→EE)

..

The main text is a version introduced by Chopin in FC (→GE) and in the proofreading of FE (→EE). In the L.H. part in A one can see traces of numerous corrections in this bar; however, both a possible original version (like in the previous bar) and the final one were then changed by Chopin in FC and FE, respectively. According to us, the notation of A may also denote a version that we give as a possible interpretation should we assume that the restoration of c1 was overlooked.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A , Chopin's hesitations , Errors resulting from corrections , Authentic corrections of FE , Authentic corrections of FC