When interpreted literally, the right-hand ending of the phrase mark does not go beyond b. 283, yet its shape clearly suggests that it should be led to the last note of the passage. This is how it was understood in the remaining sources, which, being both musically and pianistically natural, we adopt in the main text. The righteousness of this decision is confirmed by the phrase mark of A in analogous b. 385-386, which was extended and clearly led to c4.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness
issues: Inaccurate slurs in A
notation: Slurs