Issues : Inaccuracies in FE
|
b. 404
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III
..
The slur of FE (→GE1→GE2) is clearly inaccurate (cf. adjacent figures), which was corrected in EE and GE3. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: EE revisions , Inaccuracies in FE , GE revisions |
|||||||||||
|
b. 408
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III
..
When interpreted literally, the ambiguous, in terms of rhythmic values and division into parts, notation of FE may have a few possible versions. It is the interpretation based on a possible reconstruction of the notation of [A], rhythmically consistent, that we adopt as both the text of FE and the main text. category imprint: Editorial revisions issues: Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , EE inaccuracies |
|||||||||||
|
b. 410
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III
..
In FE, sharps before the a category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Accidentals in different octaves , Inaccuracies in FE |
|||||||||||
|
b. 419
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III
..
The version of FE with a wedge present only in the L.H. cannot correspond to Chopin's intention, who was clearly striving for homogeneous articulation markings in both hands in this theme. It is likely that the wedge in the R.H. was overlooked, like it was assessed in GE and EE; however, a glance at the markings of both appearances of the theme (bars 171-205 and 415-449) makes us assume an erroneously added wedge in this place, since a staccato mark at the end of a slur never appears in those fragments. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: EE revisions , Errors in FE , Inaccuracies in FE , GE revisions |
|||||||||||
|
b. 430
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III
..
FE is missing the category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , Inaccuracies in FE , GE revisions |
notes are present only in the R.H. part. The inaccuracy was corrected in the remaining editions.
before the 2nd quaver in the L.H. The accidental was added in