Main text
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 442

In the sources, the c​​​​​​​2 note is wrongly assigned to the L.H. The mistake can be understood if we take into account the fact that on the last beat of bar 441 and the 1st quaver in bar 442 the parts of both hands are written together, on the top stave. In Chopin's autographs, division into voices may be unclear, e.g. due to middle notes written without stems. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Editorial revisions

issues: Inaccuracies in FE

notation: Rhythm

Go to the music

.