GE1
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 353

In EE1, one of the naturals was misplaced, since it was put before the 1st note of the chord, a1 (which does not require a mark), instead of before the topmost note, which, consequently, should be interpreted as d2. A reduction of this version would be contrary to the orchestral part, in which it is dthat is featured in oboe I, clarinet I and violin I. The mistake was corrected already in EE2 (→EE3).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions, Errors in EE

notation: Pitch

Go to the music

.