Issues : Annotations in teaching copies

b. 5

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Fingering in FEJ

No teaching fingering

..

To the main text we adopt the Chopinesque fingering, written in pencil in FEJ.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FEJ

b. 49

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

f3 in FE (→GE,EE)

g3 in FEJ

..

The f3 note, present in FE (→GE,EE) as the 6th semiquaver of the bar, interferes with the regularity of the figuration and is most probably erroneous. It is confirmed by a most probably Chopinesque correction in FEJ.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Errors in FE , Errors in EE , Errors in GE , Annotations in FEJ

b. 55

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Fingering written into FEJ

No teaching fingering

..

We include the Chopinesque fingering in the main text, written in pencil to FEJ.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FEJ

b. 80

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Fingering written into FEJ

No teaching fingering

..

We include the Chopinesque fingering digit written in pencil to FEJ.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FEJ

b. 81

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Fingering written into FEJ

No teaching fingering

..

We add the fingering written to FEJ in pencil by Chopin. 

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FEJ