mUltimate Chopin

Op. 19, Bolero

Text Compare Notes Sources Description

Issues : GE revisions

b. 208

composition: Op. 19, Bolero

 
 
 

Our variant suggestion
 
..

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , GE revisions

b. 214

composition: Op. 19, Bolero

No cresc. in FE (→EE1)

cresc. in GE & EE2 (→EE3)

Our variant suggestion
 
..

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , GE revisions

b. 219-220

composition: Op. 19, Bolero

 
 
 
 

Our variant suggestion
..

We suggest adding characteristic accents, in accordance with the notation in analogous bar 107. The marks were probably added by the revisers of GE and EE. In EE2 (→EE3), in addition, the last accent was arbitrarily changed to a vertical one.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , GE revisions

b. 230

composition: Op. 19, Bolero

No indication in FE (→EE1→EE2)

in GE & EE3

Our variant suggestion
 
..

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 230

composition: Op. 19, Bolero

 

a tempo in GE & EE2 (→EE3)

Our variant suggestion
..

The a tempo indication must have been overlooked by the engraver (or Chopin). The revisers of GE and EE2 (→EE3) added it in a justified manner, probably by comparing the notation with analogous bar 118.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , GE revisions