Issues : EE revisions

b. 80

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

A (→GE) & EE2 (→EE3)

FE (→EE1)

..

In the main text we give the version of FE (→EE1), proofread by Chopin. The version of A (→GE) may be used as a variant for a smaller hand. EE2 (→EE3) introduced the earlier version, most probably on the basis of comparison with GE.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: EE revisions , Authentic corrections of FE

b. 82

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

Only E in A (→GEFE)

Octave in EE

Octave suggested by the editors

..

Similarly as in analogous bar 33, we assume that the Chopin correction in A in bar 14 was probably to be valid also at the repetitions of this bar. In the discussed bar – differently than in bar 33 – such an addition was introduced also in EE, most probably by analogy with bar 14.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions

b. 82

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

 in A

No pedalling in GE1 (→FE)

 &  in EE & GE2

 & [] suggested by the editors

..

The missing  sign in A must be considered an inaccuracy of notation. In the main text, we add the sign after analogous bar 14. The absence of indications in GE1 (→FE) is certainly a mistake, revised in EE and GE2.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , Errors in GE , No pedal release mark