FESch
Main text
GC - Gutmann's Copy
Amar - Autograph fragment of March
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second impression of FE
FE3 - Third impression of FE
FE4 - Fourth impression of FE
FESch - Scherbatoff Copy
FES - Stirling copy
FED - Dubois copy
FE5 - Second French edition
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2mar - Second German edition of March
GE2 - Corrected impression of GE
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
compare
  b. 55-64

In [A] (→GC) the recapitulation is marked in an abbreviated manner as repetition of the first section. Chopin marked the discussed bars with numbers from 1 to 10, while over the first two he wrote Marche Da Capo. This indication, left either due to distraction or as an additional explanation for the engraver, was not printed – by the way, it was a correct decision – both in FE (→EE) and in GE.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Source & stylistic information

issues: Abbreviated notation of A

notation: Shorthand & other

Go to the music