Page: 
Source: 
p. 3, b. 65-96
p. 1, b. 1-32
p. 2, b. 33-64
p. 3, b. 65-96
p. 4, b. 97-128
p. 5, b. 129-160
p. 6, b. 161-192
Main text
Main text
As - Autograph sketch
AI - Autograph Rothschild
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1op - First German edition of Op. 64
GE1no2 - First German edition of Waltz No 2
GE2op - Second German edition of Op. 64
GE2no2 - Second German edition of Waltz No 2
GE3op - Corrected impression of GE2op
EE - English Edition
EEC - Earliest English edition
EEW1 - First English edition
EEW2 - Revised impression of EEW1
Select notes: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Differences
No differences
As - Autograph sketch
AI - Autograph Rothschild
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1op - First German edition of Op. 64
GE1no2 - First German edition of Waltz No 2
GE2op - Second German edition of Op. 64
GE2no2 - Second German edition of Waltz No 2
GE3op - Corrected impression of GE2op
EE - English Edition
EEC - Earliest English edition
EEW1 - First English edition
EEW2 - Revised impression of EEW1
Importance
All
Important
Main
Prezentacja
Select 


  b. 85-86

Slurs in AI, literal reading

Slurs in AI, contextual interpretation

Slur in A (→FEGE,EE)

We consider the fact of leaving the gminim without a slur in AI to be an inaccuracy of notation, similar to the one visible in bar 75. The phrasing of the version intended for print corresponds to natural divisions between the phrases, marked by rests. Since the slurrings of AI and A are closely related to the rhythmic structure of the phrases, corresponding variants are included in the note on bars 84-86, dedicated to various variants of the melody.

Compare the passage in the sources»

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Inaccurate slurs in A

notation: Slurs

Missing markers on sources: A, As, AI, FE1, FED, FES, GE1op, GE2op, GE1no2, EEC, EEW1, EEW2, GE2no2, GE3op