Page:
Source:
p. 4, b. 79-108
EEC - Earliest English edition
Prezentacja
Select
The moment of the beginning of the 
sign in A is unclear. We assume the top arm, written first, to be reliable. In FE (→EE) the sign starts from the beginning of the bar, which may be considered an alternative interpretation of A, however, the fact of shortening the sign is a patent inaccuracy of the engraver. The missing hairpin in GE is probably an oversight or a proof of the fact that the sign was added only in the last proofreading of FE.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources
issues: Inaccuracies in FE, Scope of dynamic hairpins, Errors in GE
notation: Articulation, Accents, Hairpins
Missing markers on sources:
FE1, FED, A, GE1op, GE2op, GE1Ab, GE2Ab, EEW1, EEW2, EEC, As, GE3op, FES