mUltimate Chopin

Op. 25 No 12, Etude in C minor

Text Compare Notes Sources Description
Main text
Main text
FC - Fontana's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Another copy of #GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 11

FE has an f1 instead of a1 as the 8th semiquaver in the L.H. The engraver's error is proved by the compatible version of the remaining sources, the version of analogous bar 3 and a correction written in pencil in FES. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, Errors in FE, Terzverschreibung error, Annotations in FES

notation: Pitch

Go to the music

.