Main text
Main text
GC - Gutmann's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Corrected reprint of GE1
GE1b - Flawed impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 25-28

Similarly as in bars 20-24, although to a lesser extent, the notation of [A] lacks a few – five in total – necessary sharps and naturals (as notation of the autograph, one can feel free to consider the compatible version of GC and FE). It does not impede the correct interpretation of the text. In EE1 the notation is far more accurate (only the  before the 1st f1 in the R.H. in bar 25 was overlooked), whereas the remaining editions have the totally correct text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions, Accidentals in different octaves, Inaccuracies in FE, GE revisions, EE inaccuracies, Inaccuracies in GC

notation: Pitch

Go to the music

.