Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Pitch
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Pitch

b. 47-49

composition: Op. 10 No 4, Etude in C♯ minor

..

In AI Chopin wrote the 12th semiquaver in bars 47-48 (and in bar 49, marked as repetition of bar 48) as f1. In FE (→GE,EE) the note is written as g1, as a result of which the next note has to be provided with a .

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Enharmonic corrections

b. 47-48

composition: Op. 10 No 4, Etude in C♯ minor

e1 in AI & FE (→EE,GE1GE1aGE2GE3)

e1 in GE4 (→GE5)

..

In AI and FE (→EE,GE1GE2GE3) there is no  before the last semiquaver in these bars. It is most probably a mistake by Chopin, as there is no reason to change the figuration contour so clearly here, in addition, suggesting the C major key. The inaccuracy was not noticed and corrected until GE4 (→GE5).

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Omissions to cancel alteration , GE revisions , Errors of A

b. 47

composition: Op. 10 No 4, Etude in C♯ minor

..

In AI and FE there is no  before the bottom note of the octave, which is a patent inaccuracy. GE and EE have the correct text.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , GE revisions

b. 47

composition: Op. 10 No 4, Etude in C♯ minor

..

We add a cautionary  before d1. The addition was already introduced in GE4 (→GE5).

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 50

composition: Op. 10 No 4, Etude in C♯ minor

Rest in AI

Semiquavers in FE (→GE,EE)

..

Chopin most probably added the semiquavers referring to the beginning of the Etude still in [A]. See also the change at the beginning of bar 51.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations