Page: 
Source: 
p. 2, b. 33-64
p. 1, b. 1-32
p. 2, b. 33-64
Main text
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE3 - Revised impression of EE1
Select notes: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Differences
No differences
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE3 - Revised impression of EE1
Importance
All
Important
Main
Prezentacja
Select 
copy link PDF Main text


  b. 61-62

 

A slur added in FES

The line added in FES may be a slur, yet it is not certain. The sign may be a teaching hint rather than a suggestion of alternative phrasing. The traces of removing a longer slur (extending from the semiquaver f sharp1 to g1 in bar 62) in A  prove that Chopin's decision was a well-thought-out one. Therefore we do not take the entry of FES into consideration in our main text.

Compare the passage in the sources»

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Annotations in teaching copies, Corrections in A, Annotations in FES, Authentic post-publication changes and variants

notation: Slurs

Missing markers on sources: GE1, A, GE2, GE3, FE1, FED, FES, EE1, EE3