mUltimate Chopin

Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Articulation, Accents, Hairpins
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

Articulation, Accents, Hairpins

b. 60

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

No articulation marks in A (GE1→FE→EE)

Articulation marks in GE2 (→GE3)
..

We supplement articulation marks for the left hand in line with the authentic markings in analogous bars 4, 12 and 52. These markings were already supplemented in GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 62

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

A long accent in A (→GE→FE)

A short accent in EE
..

The long accent appearing in A (→GE→FE) was replaced with an ordinary short accent in EE.

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , EE inaccuracies

b. 63

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

A long accent in A (→GE)

A short accent in  FE (→EE)
..

The shape of the accent in A is typical for long accents and it was fairly accurately reproduced in GE. The mark in FE (→EE) had the form of a short accent, which must be considered an inaccuracy.

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , Inaccuracies in FE

b. 64

composition: Op. 24 No. 1, Mazurka in G minor

 No dot in A (→GE→FE)

A dot in EE
..

It is not clear whether the dot added in EE under g1 was a mistake or the result of a revision. It is hard to find the cause of a possible mistake, yet finding the reason for adding the dot by the reviewer is not easy either. 

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in EE