mUltimate Chopin

Op. 10 No 9, Etude in F minor

Text Compare Notes Sources Description

Issues : Annotations in teaching copies

b. 24-25

composition: Op. 10 No 9, Etude in F minor

Fingering written into FED

No teaching fingering
..

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED

b. 28

composition: Op. 10 No 9, Etude in F minor

All'ottava sign in AI, A, EE, FED & FES

No all'ottava sign in FE (→GE)
..

The earlier ending of the octave sign in FE (→GE) is a patent error, corrected by Chopin in FED and FES. Both autographs, as well as EE, have the correct text.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Errors in FE , Annotations in FED , Annotations in FES

b. 39

composition: Op. 10 No 9, Etude in F minor

Fingering written in FED

No teaching fingering
..

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED

b. 63-64

composition: Op. 10 No 9, Etude in F minor

Fingering written in FED

No teaching fingering
..

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED

b. 65-67

composition: Op. 10 No 9, Etude in F minor

No fingering in AI & A (→FE→GE)

Fingering in EE

Fingering written in FED
..

In the main text we consider the fingering of the L.H., added by Chopin in FED. In EE Fontana added the fingering both in the right and L.H. The latter is partially compatible with Chopin's entry in a pupil's copy.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Annotations in FED