Issues : Corrections in A

b. 30-35

composition: Op. 10 No 3, Etude in E major

One voice in AI

Two voices in A (→FEGE,EE)

Contemporary notation

..

The one-part notation in bars 30-31 and 34-35 in AI was replaced with two-part notation already at the stage of writing A (in the first half of bar 30 and 2nd half of bar 34 there are visible traces of removing some elements of the original script – the semiquaver beams and downwards stems of the upper part notes). Chopin used here an earlier notation, in which the extension to the next bar could be marked with a dot left at the beginning of that bar. In the main text we change this currently not used notation for the contemporary notation with the use of ties. Cf. the note concerning the R.H.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions; Corrections & alterations

issues: Corrections in A