Page:
Source:
p. 3, b. 45-64
GE - German edition
Prezentacja
Select
b. 45-46
It is unclear how the discrepancies between A and FE surfaced. Allegedly, there are a few factors to be considered: the inaccurately recreated hairpins of A and an ad hoc proofreading by Chopin in FE (→GE1,EE). In the main text we suggest a set chosen from the signs of FE, following the natural phrasing, which also stems from the notation of A. In GE2, and to a lesser extent in subsequent GE,s, the signs between the staves were assigned to the part of the R.H.
category imprint: Interpretations within context; Differences between sources
issues: Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE, Authentic corrections of FE
notation: Articulation, Accents, Hairpins
Missing markers on sources:
A, FE1, FE2, FED, FES, FEJ, GE1a, GE2, GE3, GE4, GE5, EE2, EE3, EE4, GE1