Issues : EE inaccuracies

Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 37

composition: Op. 10 No 12, Etude in C minor

Accent in A, interpretation

Sign in FE

Sign in GE1

 in EE

 in GE2 (→GE3GE4)

..

The not entirely clear mark of A – hairpins (?), accent (?) – was reproduced in FE in a way which also offers different possibilities of interpretation. It was reflected in the differing arrangement of the mark in GE1 and EE. In subsequent GE,s the range of  was graphically adapted to the metric structure. In the main text we give a long accent, as, according to us, it is the most plausible interpretation of the mark of A

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Long accents , Inaccuracies in FE , GE revisions , EE inaccuracies