Main text
Main text
CLI - Copy by Linowski
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Corrected impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Fourth German edition
GE5 - Fifth German edition
EE - English edition
EE2 - First English edition
EE3 - Corrected impression of EE2
EE4 - Revised impression of EE3
compare
  b. 6-7

The sharp in front of fin bar 6 is present only in EE, while the  in front of ain bar 7 appears only in the later impressions and editions (EE4 and all GE,s except for GE1). Moreover, in CLI there is no  in front of f1 in bar 6. Those discrepancies does not influence the reading of the text, yet they result from the gradually specified rules governing the accidentals.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Source & stylistic information

issues: EE revisions, Accidentals in different octaves, GE revisions

notation: Pitch

Go to the music

.