Issues : Long accents
|
b. 47-49
|
composition: Op. 10 No 8, Etude in F major
..
The long accents, written in A in bars 47 and 49, were reproduced in FE (→GE) as short. It is certainly a result of misunderstanding of Chopin's notation. However, it is difficult to determine what made the engraver or reviser of EE use marks resembling long accents, contrary to the base text. category imprint: Differences between sources issues: Long accents , EE revisions , Inaccuracies in FE |
||||||||
|
b. 74
|
composition: Op. 10 No 8, Etude in F major
..
In the main text we give two unambiguous long accents of A. Nevertheless, none of them was reproduced in FE (→GE,EE), in which there is however an accent in the middle of the bar (perhaps long, as it was reproduced in EE). The mark could have been added by Chopin, yet one cannot be certain whether it was correctly reproduced. Cf. the note on slurs. category imprint: Differences between sources issues: Long accents |
||||||||
|
b. 82
|
composition: Op. 10 No 8, Etude in F major
..
According to us, the accent over c1 featured in FE (→GE,EE) is a result of the engraver's error (who perhaps was influenced by the accents in bars 79-80). In the main text we give the long accent written in A, emphasising the appoggiatura of d1. category imprint: Differences between sources issues: Long accents |
