Page: 
Source: 
p. 2, b. 23-38
p. 1, b. 1-22
p. 2, b. 23-38
p. 3, b. 39-54
p. 4, b. 55-74
p. 5, b. 75-91
EE1 - First English edition
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French edition
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Second impression of EE1
Select notes: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Differences
No differences
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French edition
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Second impression of EE1
Importance
All
Important
Main
Prezentacja
Select 
copy link PDF EE1 - First English edition


  b. 36

Accidentals in FE1

GE and FE2

EE

Lack of flats in front of two last quavers is a patent inaccuracy of FE1, corrected in FE2. GE also has a correct text. A suitable addition was also introduced to EE, in which, however, the pitch of the fourth quaver was changed from c2 to c2, as well as of the sixth one - from fto f2 (f2?).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Inaccuracies in FE, Omission of current key accidentals, FE revisions

notation: Pitch