mUltimate Chopin

WN 17, Polonaise in B♭ major

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

b. 41

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

Sixth in JC & EF

f in PE
..

category imprint: Differences between sources

b. 41

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

No slur in JC

Slur in EF

Slur in PE
..

Due to small gaps between the notes, the starting point of the slur in PE is unclear. In the main text we adopt a slur from the beginning of the bar, as in analogous bar 40. In EF, it was also printed like that.

category imprint: Differences between sources

b. 41-42

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

g1 tied in JC & EF

No tie in PE

Our variant suggestion
..

category imprint: Differences between sources

b. 41

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

No sign in JC & EF

Wedge in PE
..

category imprint: Differences between sources

b. 42

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

No signs in JC & EF

  in PE
..

category imprint: Differences between sources