PE
Main text
AO - Autograph Oury
AR - Autograph Rotschild
AE - Autograph Eszterhazy
AK - Autograph Krudner
AG - Autograph Gavard
CX - Copy of Autograph Eszterhazy
CY - Copy of Autograph Gavard
CC - Czartoryscy copy
F - Fontana Version
FC - Fontana copy
PE - First Polish edition
FEF - Fontana's French edition
GEF - Fontana's German edition
compare
  b. 9

 

 

In the sources, we encounter two variants of the L.H. differing in the register and the rhythmic value of the a note on the 1st beat: it appears either as a dotted minim in the small octave in AO, AR, AK, F or as a crotchet in the great octave in AE, AG and CC. We consider the version of CX with the a-efifth on the 2nd and 3rd beats to be a patent mistake of the copyist and we add a cfor a full A major triad. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Pitch

Go to the music

.