Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 573-578

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

No slurs in EE

Slurs in GC (→GE) & FE

..

The EE version - without slurs - most probably recreates the original notation of the LH motifs in bars 573-574 and 577-578. In the main text we present the consistent slurring of GC (→GE) and FE; similarly to bars 606-610.

category imprint: Differences between sources

b. 573-584

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

..

In GC the bars are marked with consecutive letters from to m. The letters are then used to mark bars 605-616 in short.

category imprint: Differences between sources

issues: Abbreviated notation of A

b. 573

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

No sign in FE (→GE,EE)

Slur ending suggested by the editors

category imprint: Editorial revisions

b. 573-599

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

category imprint:

b. 573-576

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

No marks in FC (→GE)

..

A missing accent at the beginning of each of these 4 bars may be an oversight of Fontana. According to us, it is, however, more likely that Chopin added the accents in A after FC had already been prepared.

category imprint: Differences between sources

issues: Corrections in A , Errors of FC