mUltimate Chopin

op. 2, Wariacje, całość

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wf

t. 242-247

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Kliniki w t. 242 i 247 w A (→Wn1→Wa,Wn2→WfSB)

Klinik w t. 247 w Wf

Klinik w t. 242 w Wn3

Kliniki w t. 242, 244 i 247 proponowane przez redakcję
..

Na początku t. 242, 244 i 247 w niektórych – w t. 244 we wszystkich – źródłach pominięto kliniki nad oktawą l.r. Są to błędy sztycharzy lub niedopatrzenie Chopina. W tekście głównym podajemy wszystkie 3 znaki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wn

t. 265

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

 w A

! miniat: wycinek;                    EZTU

 w Wn1 (→Wn2)

EZnieU

 w Wf1, Wa i Wn3

! miniat: Wa1;                EZnieU1

 w WfSB

EZnieU2
..

Widełki  są w A wpisane pomiędzy pięcioliniami i zaczynają się po 1. akordzie pr.r. (w Af dolne ramię biegnie nawet od początku taktu). W Wn (→Wf,Wa) znak przeniesiono nad partię pr.r., co w tym wypadku nie wpływa zasadniczo na jego znaczenie. Zmiana była zapewne wymuszona brakiem miejsca między pięcioliniami; z pewnością nie pochodzi ona od Chopina. Niewielka w Wn1 (→Wn2) zmiana zakresu – początek znaku przesunięto nieco w prawo – została pogłębiona we wszystkich następnych wydaniach, a w WfSB jeszcze odwrócono kierunek znaku, co było błędem pojawiającym się wielokrotnie w pierwszych wydaniach utworów Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Umiejscowienie oznaczeń , Zakresy widełek dynamicznych , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa , Odwrócenie znaku

t. 267

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Pionowy akcent w A (→Wn→Wf1,Wa)

! miniat: wycinek,                   TGTU

Bez znaku w WfSB
..

Brak pionowego akcentu to przypuszczalnie przeoczenie sztycharza WfSB. Patrz też dwie następne uwagi w tym takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 267

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Przednutka w ApI i A (→Wn→Wf,Wa)

! miniat: wycinek;                 EZTU = es1 + przednutka

Bez przednutki w WfSB

EZnieU = es1
..

Brak przednutki to przypuszczalnie przeoczenie sztycharza WfSB, który w tym takcie pominął także 2 akcenty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 267

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

2 poziome akcenty w A (→Wn→Wf1)

! miniat: wycinek do końca taktu, tylko górna 5-linia.              EZTU = akcent nad f1 i pod ces2

2 pionowe akcenty w Wa

EZnieU1 = 2 akcenty ^ nad

1 akcent w WfSB

EZTU tylko na f1
..

Zmiana kroju akcentów na pionowy to charakterystyczna, częsta dowolność Wa. Brak akcentu na ces2 to zapewne przeoczenie sztycharza WfSB.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf