mUltimate Chopin

op. 19, Bolero

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Wf - Wydanie francuskie

Wydanie francuskie

Prillip et Cie, Paryż, numer wydawniczy C.237.P.:
Wf1 – Pierwsze wydanie francuskie, X 1837.

Trzy egzemplarze lekcyjne z naniesie­niami pochodzącymi od Chopina:
WfO – Egzemplarz Napoleona Ordy,
WfS – Egzemplarz Jane Stirling.
WfSf – Egzemplarz prawdopodobnie Josepha Schiffmachera.

Więcej »

Wn - Wydanie niemieckie

Wydanie niemieckie

C.F. Peters, Lipsk, numer wydawniczy 2505:
Wn1 – Pierwsze wydanie niemieckie, IX-X 1834.

Więcej »

Wa - Wydanie angielskie

Wydanie angielskie

Wessel & Co, Londyn, numer wydawniczy (W & Co. No. 1491).
Wa1 – Pierwsze wydanie angielskie, IV 1835,
Wa2 – Poprawiony nakład Wa1.
Ashdown & Parry, ten sam numer wydawczny:
Wa3 – Zmieniony nakład Wa2, ok.1868.

Więcej »

Filiacja źródeł

                   

Zasady tworzenia tekstu głównego
Bolera a-moll op. 19

Za podstawę przyjmujemy Wf z uwzględnieniem mogących pochodzić od Chopina zmian wprowadzonych w Wn. Bierzemy też pod uwagę autentyczne naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych.