mUltimate Chopin

op. 25 nr 7, Etiuda cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Dopiski WfS

t. 1-3

Utwór: op. 25 nr 7, Etiuda cis-moll

Bez pedalizacji w KG (→Wn), Wf i Wa

!!!   miniat: nic.      Tu pusta klisza 

Pedalizacja dopisana w WfS

!!!    jak TGTU, ale bez nawiasu (3 takty pedału)

Wariantowa propozycja redakcji
..

Pedalizacja WfS jest dopisana ręką uczennicy, można jednak wierzyć, że odpowiada wskazówkom pochodzącym od Chopina. Podobnie w t. 5.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 5

Utwór: op. 25 nr 7, Etiuda cis-moll

Bez pedalizacji w KG (→Wn), Wf i Wa

!!!   miniat: nic.      Tu pusta klisza 

Pedalizacja dopisana w WfS

!!!    jak TGTU, ale bez nawiasu 

Wariantowa propozycja redakcji
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 8

Utwór: op. 25 nr 7, Etiuda cis-moll

Palcowanie wpisane do WfD

!!!    tylko (54)

Palcowanie wpisane do WfS

!!!        tylko (1 1), wspólny nawias, pierwsza jedynka wyżej, pod widły

Bez palcowania lekcyjnego

!!!   miniat: 5 szesnastek , tylko dolna 5-linia, bez łuku i akcentu.      Tu pusta klisza 

Wariantowa propozycja redakcji

!!!      TGTU
..

Cyfry wpisane do WfD i WfS można wprawdzie potraktować łącznie, ale najprawdopodobniej oznaczają one różne palcowania pierwszych pięciu szesnastek:

  • 5-4-3-2-1 w WfD,
  • 3-2-1-3-1 lub 4-3-1-3-1 w WfS.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Różnice palcowania , Dopiski WfS

t. 11-12

Utwór: op. 25 nr 7, Etiuda cis-moll

Palcowanie wpisane w WfS

!!!   miniat: nic.       TGTU = 5 cyfr

Bez palcowania lekcyjnego
..

Palcowanie wpisane jest ręką uczennicy, zapewne w miejscu mniej czytelnego, ołówkowego palcowania pisanego przez Chopina (por. t. 13 i 14). 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 13

Utwór: op. 25 nr 7, Etiuda cis-moll

Palcowanie wpisane w WfD i WfS

!!!   miniat: od Fis do końca taktu, tylko dolna 5-linia, bez wideł.       TGTU

Bez palcowania lekcyjnego

Palcowanie w Wa2 (→Wa3)

!!!           od szesnastki cis:  214. Krój kursywa redaktorska (jak w poprzednich etiudach palcowanie Wa2-3)  EZnieU
..

Palcowanie WfS wpisane jest ręką uczennicy, atramentem, na delikatnie miejscami widocznych, ołówkowych cyfrach pisanych przez Chopina (por. t. 14). Identyczne wskazówki wpisał Chopin w WfD. Palcowanie dodane w Wa2 (→Wa3), mimo że zgodne z Chopinowskim, jest niewątpliwie dodatkiem adiustatora.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Dopiski WfS