mUltimate Chopin

op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 51

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Półnuta w KF

!!!   miniat: ten takt, scieśniony, tylko dolna 5-linia. bez pedału i łuku.               Tu pusta klisza 

Półnuta z kropką w Wf i Wa1 (→Wa2)

TGTU

Półnuta z pauzą w Wn i Wa3

bez kropki za to z pauzą EZnieU
..

W tym takcie, ze względu na zmianę harmonii na 3. mierze taktu kwestia przetrzymania półnuty dis do końca taktu ma istotne znaczenie praktyczne. Wersja KF jest więc prawdopodobnie pomyłką, potwierdzoną jeszcze przez pauzę dodaną dowolnie w Wn (i Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Niedokładności KF

t. 53-55

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Bez palcowania w KF (→Wn), Wf i Wa1

!!!   miniat: 2 miary t. 53, tylko dolna 5-linia, bez pedału.              Tu pusta klisza = TGTU

Palcowanie w Wa2 (→Wa3)

t. 53: 121 nad nutami ('21' pod łukiem);   t. 55 : tylko '21' pod łukiem (melodia l.r.)
..

Nic nie wskazuje, by dodane w Wa2 (→Wa3) palcowanie l.r. w t. 53 i 55 mogło pochodzić od Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 58-59

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Bez palcowania w KF (→Wn), Wf i Wa1

!!!   miniat: 2. i 3. miary t. 58, tylko górna 5-linia.              Tu pusta klisza = TGTU

Palcowanie w Wa2 (→Wa3)

EZnieU
..

Nic nie wskazuje, by palcowanie dodane w Wa2 (→Wa3) mogło pochodzić od Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 61-68

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

Bez palcowania w KF (→Wn), Wf i Wa1

!!!   miniat: 1 miara t. 61, tylko dolna 5-linia, bez pedału.              Tu pusta klisza = TGTU

Palcowanie w Wa2 (→Wa3)

EZnieU
..

Nic nie wskazuje, by szczegółowe palcowanie pr.r., dodane w Wa2 (→Wa3), mogło pochodzić od Chopina. Cyfra dla 4. ósemki w t. 64 jest z pewnością błędna, pomyłką może być też podwójne palcowanie dla 3. ósemki t. 63.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 73

Utwór: op. 25 nr 5, Etiuda e-moll

gis-d1-h1-f1 w KF (→Wn), Wf i Wa1

!!!   miniat: ta triola w wersji EZnieU1 (z 1. nutą na górnej pięciolinii, bez przenośnika), bez forte.                na kliszy TGTU

gis1-d2-h2-f2 w Wa2 (→Wa3)

EZnieU1
..

Wersja Wa2 (→Wa3), w której 1. triola pr.r. zapisana jest oktawę wyżej niż w pozostałych źródłach jest z pewnością dowolną adiustacją. Jej celem było z pewnością uniknięcie skoku pomiędzy 1. a 2. triolą pr.r., co można uznać za uzasadnione pianistycznie, ale nie brzmieniowo.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa